{"id":3220,"date":"2026-03-30T17:27:14","date_gmt":"2026-03-30T16:27:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.adelhofer.eu\/?page_id=3220"},"modified":"2026-05-02T21:01:49","modified_gmt":"2026-05-02T20:01:49","slug":"tag-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.adelhofer.eu\/?page_id=3220","title":{"rendered":"Tag 2 Binn \u00c9adair"},"content":{"rendered":"\n

Heute beginnt der 2. Tag unserer Reise. Es ist wundersch\u00f6nstes Wetter, Sonne , Sonne, k\u00fchl dann wieder Sonne, ein wengerl Wind, so um die 40km\/h, also ein laues L\u00fcfterl f\u00fcr irische Verh\u00e4ltnisse. Fr\u00fchst\u00fcck im Salon des Quartiers, heute noch kein irisches Fr\u00fchst\u00fcck, das heben wir uns auf, wenn wir viel Hunger haben.<\/p>\n\n\n\n

Heute geht\u00b4s nach Howth zu einem Cliff walk, mit sch\u00f6nen Kodakpoints. Die Fahrt mit dem D.A.R.T.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

ist ein bisschen wie in „Chihiros Reise ins Zauberland“, wirkt wie aus der Zeit gefallen. Hoffentlich verwandeln wir uns nicht in Schweine, wir werden auch brav sein. *)<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

*(f\u00fcr nicht insider, hier der link https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Chihiros_Reise_ins_Zauberland<\/a> )<\/em><\/p>\n\n\n\n

Howth eine Hafenstadt, in der N\u00e4he von Dublin, mit kleinen H\u00e4uschen, wo Reich und Sch\u00f6n wohnen, einigen Hafen-Pubs, Segelbooten, M\u00f6wen, linksfahrenden Autos. Kurze Busfahrt auf den summit, der sich \u00fcber den Hafen erhebt. Die Bergwanderung wollten wir uns ersparen. Steigeisen hatten wir nicht mitgebracht und biwakieren wollten wir nicht. Belohnt wurden wir mit einem wundersch\u00f6nen Rundumblick \u00fcber die weite Bucht von Dublin und den Atlantik, next Stop des Sehens, … Frankreich.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Ein Ort um zu verweilen und wir genie\u00dfen die frische (sehr frische) Brise des Atlantiks. Vor uns der bl\u00fchende Ginster und \u00fcber uns Jonathan Livingston Seagull. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Nach m\u00fchsamer Umrundung der Cliffs, wiederum zur\u00fcck in der Zivilisation und auf in ein Pub. ….. Ja, heute eine ordentliche Portion Fish and chips with vinegar und eine Fischsuppe mit einem Flascherl Cider bekommen , und das in einem Pub mitten im Hafen, besser geht\u00b4s nicht mehr. So kann man den Tag beschlie\u00dfen, und wir ruhen unsere m\u00fcden F\u00fc\u00dfe und Augen aus. (ja, auch Augen m\u00fcssen ruhen, denn sie m\u00fcssen viel sehen, vor allem beim Fotografieren).<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Heute beginnt der 2. Tag unserer Reise. Es ist wundersch\u00f6nstes Wetter, Sonne , Sonne, k\u00fchl dann wieder Sonne, ein wengerl Wind, so um die 40km\/h, also ein laues L\u00fcfterl f\u00fcr irische Verh\u00e4ltnisse. Fr\u00fchst\u00fcck im Salon des Quartiers, heute noch kein irisches Fr\u00fchst\u00fcck, das heben wir uns auf, wenn wir viel Hunger haben. Heute geht\u00b4s nach […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3166,"menu_order":20,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page_fullwidth.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3220","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adelhofer.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adelhofer.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adelhofer.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adelhofer.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adelhofer.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3220"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.adelhofer.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3448,"href":"https:\/\/www.adelhofer.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3220\/revisions\/3448"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adelhofer.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adelhofer.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}