{"id":3279,"date":"2026-03-31T09:23:41","date_gmt":"2026-03-31T08:23:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.adelhofer.eu\/?page_id=3279"},"modified":"2026-05-13T19:16:40","modified_gmt":"2026-05-13T18:16:40","slug":"tag-16","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.adelhofer.eu\/?page_id=3279","title":{"rendered":"Tag 16 goin\u00b4 South – Corcaigh"},"content":{"rendered":"\n

Wetterupdate: wolkig, st\u00fcrmisch, regnerisch, sonnig, … na eh so wie immer.<\/p>\n\n\n\n

Heute Bahnfahrt von Galway nach Cork , ein wenig umst\u00e4ndlich, weil 2x Umsteigen, aber da die irische Bahn p\u00fcnktlich ist , bei Abfahrt und Ankunft, waren die Anschlussz\u00fcge kein Problem. Sitzpl\u00e4tze waren vorreserviert, also kein intrain fight with other passengers. <\/p>\n\n\n\n

Auch beim Taxistandplatz vor dem Bahnhof in Cork keine Pr\u00fcgeleien. Check-in im Hotel, problemlos.<\/p>\n\n\n\n

Kleine Gesichte des Einkaufens: Wir wollten f\u00fcr die n\u00e4chsten Tage eine Flasche Wein kaufen und so haben wir Supermarket aufgesucht. 1.Supermarket, nein no alcohol at this time (\u00e4\u00e4\u00e4\u00e4h zu anderen Zeiten schon?), 2.Supermarket: kein Alkoholverkauf, jetzt haben wir gefragt, wo wir Fusel kaufen k\u00f6nnen. Da hinten, wurde gedeutet, naja da hinten, wo immer das ist. 3.Supermarket endlich etwas , das wir kennen – ein TESCO, also hoodie auf und durch den Supermarkt, eher unauff\u00e4llig, auff\u00e4llig suchen wir die Alk.Regale, am Ende von dem Supermarkt, nach ca. 10min wandern, entdeckten wir einen Securitybereich, abgeschirmt von den anderen Teilen des Supermarkts, Warnschilder vor dem Bereich, hat ungef\u00e4hr so ausgeschaut, wie fr\u00fcher in den Videotheken der VHS-Zeit , nicht f\u00fcr unter 18-J\u00e4hrige erlaubt, danach ein brauner blickdichter Vorhang, schmierige Typen sind schnell in den abgeschirmten Bereich hineingehuscht, und waren sehr laaaaaaange drinnen, ungef\u00e4hr so ist das hier mit dem Alkoholbereich, \u00fcbrigens wir waren die Einzigen, die hier in diesem s\u00e9par\u00e9e waren. Hoodie wieder vom Kopf und leise und verhalten unterhalten, fast schon fl\u00fcsternd, haben wir diskutiert, welchen Wein wir heute nehmen sollen, einen aus S\u00fcdafrika oder S\u00fcd-Australien, West- Australien, New Zealand, Chile, … wo net \u00fcberall Wein ausgebaut wird. Letztendlich ist es ein NZ Wein des Megaweinguts Marlborough, ein Chardonnay 2024 13% , hoffentlich „dry“ , weil d\u00b4raufstehen tuts net, geworden. Jetzt der geheime Gang zur selfpay Kasse, puuuh , ist fast wie der Canossagang, dann einscannen der Weinflaschen, jetzt h\u00fcpft aus der dunklen Deckung ein staff-M\u00e4del heraus, z\u00fcckt eine spezielle Karte und boniert den Betrag, jaaaaaa hat geschaut ob wir schon 18 sind, schad\u00b4, dass net g\u00b4fragt hat, wie alt ich bin oder Mik, ich h\u00e4tt viele bl\u00f6de Antworten auf Lager gehabt, jetzt bin ich aber schon sehr betr\u00fcbt, dass i nimmer so komisch (oder schon wieder ) ausschau. <\/p>\n\n\n\n

Heute ein vorz\u00fcgliches japanisches Restaurant gefunden mit sehr guten Udon, Seafood noodles, Sushi , usw., wir wollten net scho wieder Fish and chips essen, mir wachsen schon Flossen, und die Erd\u00e4pfel treiben schon bei den Zehen an.<\/p>\n\n\n\n

Back to Hotel at 7.p.m., bei Sonnenschein, bettgehfertig machen, nach einem langen Anreisetag, morgen gibt\u00b4s wieder mehr Action.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

S\u00b4ya folks <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Fu\u00dfg\u00e4ngerzone in Cork …………………………………………………………………………………Blick aus dem Hotelzimmer<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wetterupdate: wolkig, st\u00fcrmisch, regnerisch, sonnig, … na eh so wie immer. Heute Bahnfahrt von Galway nach Cork , ein wenig umst\u00e4ndlich, weil 2x Umsteigen, aber da die irische Bahn p\u00fcnktlich ist , bei Abfahrt und Ankunft, waren die Anschlussz\u00fcge kein Problem. Sitzpl\u00e4tze waren vorreserviert, also kein intrain fight with other passengers. Auch beim Taxistandplatz vor […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3166,"menu_order":160,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page_fullwidth.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3279","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adelhofer.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adelhofer.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adelhofer.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adelhofer.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adelhofer.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3279"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.adelhofer.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3279\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3579,"href":"https:\/\/www.adelhofer.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3279\/revisions\/3579"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adelhofer.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adelhofer.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}